Drivers with “virtual media” in their name can use the virtual media technology to boot an ISO remotely. The other drivers require network boot, more specifically - iPXE.